Carterton District Council has reissued a boil water notice after it received a low-level E.coli sample reading this afternoon.
A notice was first issued on Friday after low-level contamination was discovered in two bores which supply water to urban residents.
That notice was lifted on Monday after three clear sample results came back on Friday, Saturday and Sunday.
The E.coli reading received by the council today is only slightly above the acceptable level for New Zealand drinking water standards.
But the council said it was taking a precautionary approach.