A strong 5.7 earthquake hit the South Island on Tuesday evening, toppling chimneys, closing a key road to Kaikoura and leaving spooked residents sleeping outside.
The 23km deep quake struck 20km southeast of Culverden at 6.13pm.
Damage, including toppled chimneys, has been reported in the North Canterbury town of Waikari.
Hillary Louis, a nearby resident who felt the quake, told Newshub it "was like an explosion going under the house".
"Now we are all congregated at one neighbour's house and we are all outside so we are sleeping outside tonight, we can't go back in the houses because they are so badly damaged."