NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Mikado cast dressed to thrill

31 Jul, 2001 04:16 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

By BERNADETTE RAE

A froth of peachy pastels, bold, gold-appliqued dragons, elaborately embroidered sashes, ebony top-knots and eloquently fluttering fans make the costumes for the visiting Royal Carl Rosa Opera Company's The Mikado such that the singing, at least for wardrobe mistress Katie Butterworth, is a mere bonus.

Butterworth has tended these oriental dressings since January, during the company's spring tour around the UK, and now through Australia and New Zealand. And while she knew little about the music of Gilbert and Sullivan previously, she has become a fully fledged fan.

But it is the costumes that remain her primary interest, filling three giant skips and three travelling wardrobes - and providing her with four huge loads of laundry after every show.

And still she waxes lyrical on the subject of Yum-Yum's apricot embroidery, her pale pink wedding gown embellished with white and silver thread and the second, antique over-gown. She sighs in describing Ko-Ko's costume with its appliques of antique dragons, worn with a hand-painted jacket of plum velvet ... and Pish-Tush's silvery, grey brocade with starched, stand-up collar. "And the Mikado himself wears a black brocade kimono with a velvet jacket adorned with hand-painted gold."

The costumes are all careful replicas of those worn in Gilbert and Sullivan's original Savoy production of The Mikado in 1885.

Costumes have always been one of the most important features of The Mikado. In the last decades of the 19th century Japan presented an exotic stimulus to fashion, a fact which did not escape W.S. Gilbert's notice.

Communication between the two countries was only just beginning. Following the gift of a warship from Queen Victoria to the Emperor, in 1857, a small company of Japanese had set up home in Knightsbridge, for the purpose of studying Western civilisation. They came to be as much the observed as the observers.

The talents of two members of this small settlement, a Japanese male dancer and a tea-girl, were employed by the Savoy management during the rehearsal of the first Mikado, to provide coaching in things Japanese - how to walk, run or dance in tiny steps with toes turned in, for example, and how to spread and snap a fan in wrath, delight or homage and how to giggle behind it, were important topics of discovery.

London atelier Messrs Liberty and Co stocked a fine selection of Japanese fabric and most of the raw materials for the costumes, designed by "Wilhelm", a pseudonym for John William Pritcher, came from Liberty's, who also sold antique embroideries and genuine kimonos.

None of the women's costumes from the original production have survived, although the Royal Carl Rosa Company owns the original worn by the Mikado.

"It is a kimono, a jacket and hat," says Butterworth, "but it is in a very delicate condition."

The original costumes were supplemented, in later years, by additions made by B.J. Simmons Costumiers, an esteemed costume house established in 1830, and used in all D'Oyly Carte productions until 1926, when the now famous Charles Rickets costumes were introduced.

The original Wilhelm costumes were offered, after that date, as part of Simmons' hire stock, and paraded in amateur productions up and down the land.

In 1941 Charles Fox Wigmakers bought B.J. Simmons. Between 1978 and 1979 they sold the whole Mikado collection, holus-bolus, on the open market, to a public unaware of the garments' historical significance.

But costume-makers for the 1953 film The Gilbert and Sullivan Story had been able to access many of the old models from Simmons' archives and remake some of the silk originals that had deteriorated.

When last year's Oscar-winning film Topsy-Turvy, which focuses on The Mikado, was made by Mike Leigh, research unearthed a wealth of further information. There were photographs and etchings of the original production and Liberty's catalogues of the day described the fabrics bought for the various costumes, in intimate detail.

Peter Mulloy, now directing the Carl Rosa Opera, first became involved with Mikado costumes by accident when he sorted through an ancient collection - that had often been used to sop up flood water - in the Little Theatre in his home town, Middlesbrough. He was later hired, on the strength of that experience, as a costume and set consultant on the Topsy-Turvy project, and negotiated ownership of the sets and costumes when shooting finished, as his fee.

"We are still using a couple of the costumes from the 1953 film," says Butterworth.

But for the most part the costumes in her care are made from modern fabrics, hand painted and embroidered to reproduce the effect of the originals. Antique fabrics have been used as panels or in appliques, to add authenticity. And Yum Yum's obi (sash) was sent to Japan for special embroidery work to be done.

Butterworth made a lot of the undergarments herself. And it is these items that form the bulk of her laundering duties. The washing machines and dryers start humming immediately after the show, and sometimes they are still going as the next performance begins.

With a company of 39, many of whom have more than one costume, and with each costume consisting of several pieces, the logistics of a wardrobe mistress are complex, she says.

"Not to mention starching all those stand-up collars ... "

* The Mikado plays at the Civic Theatre, Auckland, from Wednesday, August 1.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

Lifestyle

Why embracing mortality and our limitations may help us succeed

09 May 07:00 PM
Premium
Lifestyle

The man who made a nation cry: One Day’s David Nicholls heads to NZ

09 May 07:00 PM
Lifestyle

Must-see events in Auckland this Mother's Day weekend

09 May 07:00 PM

Sponsored: Top tier tiles - faux or refresh

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Why embracing mortality and our limitations may help us succeed

Why embracing mortality and our limitations may help us succeed

09 May 07:00 PM

Author Oliver Burkeman wants people to look at a different kind of self-help.

Premium
The man who made a nation cry: One Day’s David Nicholls heads to NZ

The man who made a nation cry: One Day’s David Nicholls heads to NZ

09 May 07:00 PM
Must-see events in Auckland this Mother's Day weekend

Must-see events in Auckland this Mother's Day weekend

09 May 07:00 PM
TVNZ presenter opens up about special bond with her mum

TVNZ presenter opens up about special bond with her mum

09 May 05:00 PM
Sponsored: How much is too much?
sponsored

Sponsored: How much is too much?

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP