Every culture has its own words of wisdom - short proverbial sayings which reflect elements of that culture. Here are a few for Maori Language Week for readers to enjoy:
Iti te kupu, nui te korero: Less said speaks volumes.
Tangata ringa raupa - aitia te ure! Man with calloused hands - grab him by the ... ! (Marry the hard-working man).
Nga kurehe, te kainga o te kanohi hari: Wrinkles are but hidden smiles.
E kai kei koi ana nga niho: Eat while the teeth are still sharp.
He ngahuru koiangiangi! A spring with too much food causes frequent visits to the toilet!
Words of wisdom, Maori-style
AdvertisementAdvertise with NZME.