NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

British violinists assist young Kiwi musicians

By William Dart
NZ Herald·
22 Apr, 2016 05:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Jonathan Morton instructs a student from the Pettman National Junior Academy.

Jonathan Morton instructs a student from the Pettman National Junior Academy.

British violinists bring their expertise to assist young New Zealand musicians.

The title of tonight's Pettman National Junior Academy concert is an inviting one - Transfigured Night - the translation of Verklarte Nacht, the lush string orchestra score that made the name of Arnold Schoenberg just a few years into the 20th century.

There's no need for a dissonance alert as this music is so sumptuously romantic it could be described as the love child of Wagner and Brahms. Along with a Chamber Symphony transcribed from Shostakovich's popular Eighth String Quartet and a set of Dvorak Waltzes, it is on the bill when the Academy plays at Auckland Art Gallery tonight.

These young string players represent the cream of New Zealand's musical talent and will be on top form after 10 days of intensive training with leading British violinists Clio Gould and Jonathan Morton.

When I visited rehearsal rooms last weekend, Gould was working with a circle of violinists on Schoenberg's soaring lines while husband Morton led a quartet through a Chausson concerto.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Both have expertise that reflects their status in the music world. Morton is concert-master of London Sinfoniette, an ensemble that, since the late 1960s, has championed the new and explorative. The affable Englishman enjoys "being part of the constantly changing and evolving world of new music, especially over the last few years.

"It's so much more eclectic," he says. "It's like all these different currents of activity have exploded, making all these different scenes."

He talks of fascinating projects with the likes of avant-garde American composer Christian Marclay and working with his own Scottish Ensemble alongside Swedish choreographer Orjan Andersson in a presentation of Bach's Goldberg Variations that has been successful on the European circuit.

"I like being thrown into unexpected situations and having to come up with something that's not routine and not necessarily what you've been trained for," he explains.

Advertisement
Advertise with NZME.

Sometimes it's good to be thrown in the deep end, as students so often are, facing new challenges, he laughs.

"Here in Auckland, I feel it's a similar situation. There's not the same feeling of them-and-us, on different sides of a barrier."

Gould joins us, having spent a few extra minutes with her young charges. She's enjoying her first visit to New Zealand, after recently relinquishing Concertmaster duties with the London-based Royal Philharmonic Orchestra after 13 years.

"You need more time now with the children growing up," she explains. "Unfortunately you can't make an orchestra fit around your own life. Now I have the space for more projects that I want to do."

Discover more

Entertainment

A celebration of music and musings

22 Apr 05:00 PM
New Zealand

Dragons' Den funding a winner

23 Apr 05:00 PM

Although such projects are often on the contemporary side, one of her fondest memories is taking the solos in Rimsky-Korsakov's Scheherazade in a 2011 recording with the RPO under Charles Dutoit. "It's such an exquisitely written solo part, with so much drama," she sighs. "You do your solo bits and then there's that enormous swell of orchestral support around you."

She admits the Transfigured Night programme is ambitious.

"We couldn't have found a more demanding piece than the Schoenberg," she says. "However the students are wonderfully prepared for what will be an intense period of rehearsal. This is such a valuable experience for them, especially as so much of it is up to them, working as a team. Jonathan and I will be playing as well but we won't be spoon-feeding them."With no conductor, it will be totally up to the musicians to set a new tempo whenever it's needed."

And this is an experience that's not always possible in a professional orchestra under the rule of a baton, Morton points out.

"This is the place to mix things up," he points out. "It's a great way to give young musicians a voice and an opportunity they would not have otherwise had."

Performance
What: Transfigured Night
Where and when: North Atrium, Auckland Art Gallery; tonight, 7pm.

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Reviews

Auckland Philharmonia's Nightscapes enchants with Strauss and Schoenberg

13 Jul 05:00 PM
Premium
Entertainment

Too Much? Not for White Lotus star Will Sharpe

13 Jul 02:00 AM
Entertainment

'Unbelievable': NZ Youth Choir conquers world stage with second major win

13 Jul 01:50 AM

Get your kids involved in your reno

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

Auckland Philharmonia's Nightscapes enchants with Strauss and Schoenberg

Auckland Philharmonia's Nightscapes enchants with Strauss and Schoenberg

13 Jul 05:00 PM

REVIEW: Listeners were transported from a Viennese ballroom to a mysterious forest.

Premium
Too Much? Not for White Lotus star Will Sharpe

Too Much? Not for White Lotus star Will Sharpe

13 Jul 02:00 AM
'Unbelievable': NZ Youth Choir conquers world stage with second major win

'Unbelievable': NZ Youth Choir conquers world stage with second major win

13 Jul 01:50 AM
Premium
Meet the Kiwi teen with all the moves as the killer robot in M3gan 2.0

Meet the Kiwi teen with all the moves as the killer robot in M3gan 2.0

12 Jul 10:00 PM
Sponsored: Why heat pumps make winter cheaper
sponsored

Sponsored: Why heat pumps make winter cheaper

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP