"Heartbreak has helped Adele shift records over the years but this split is quite different," an unnamed source told The Sun.
"They're both aware their son Angelo should be protected and that's why Adele has agreed not to sing about their relationship.
"Her new album will have a different sound anyway, so it hasn't bothered her too much that Simon quietly expected her to keep their relationship out of her music."
Sky News previously reported that the estranged couple have used mediation to assist them in reaching a settlement in regards to assets and properties. It is widely acknowledged that the pair will seek joint custody of their son, Angelo, 8.
Adele announced her split from Konecki in April 2019 and filed for divorce in September that year.
A spokesperson for the singer commented at the time: "They are committed to raising their son together lovingly. As always they ask for privacy. There will be no further comment."
It has been six years since Adele's last album, 25, released in 2015. It was awarded Grammy Awards for best album of the year plus the gong for the best pop vocal album.
The album has gone on to sell a staggering 23 million copies worldwide, off the back of hit singles Send My Love (To Your New Lover) and Hello.