NZ Defence Force websites have now been offline for nearly a week - but the military says a hardware failure is to blame, not ransomware or a bid by China's PLA to steal blueprints for our combat tractors.
The amateur blogging site Medium.com is being used to host Army, Navy and Air Force sites while a fix is underway.
At this point, there is no estimated time to get everything running again.
"A hardware failure affected storage at one of our data centres, which has meant the NZDF, Navy, Army and Air Force websites have been inaccessible since earlier this week," an NZDF spokeswoman told the Herald.