The Reserve Bank reiterated that the local currency is at "unjustifiable and unsustainable levels", conditions that need to be met for it to intervene in the foreign exchange market.
Headwinds to economic growth include a softening in the Chinese and Australian economies, a sharp fall in dairy incomes and "the persistence of the New Zealand dollar at unjustifiable and unsustainable levels", the central bank said in its 2015-2018 Statement of Corporate Intent.
The bank has been calling for a weaker currency, and Governor Graeme Wheeler said this month that he would expect a deteriorating terms of trade to have caused a depreciation in the kiwi.
The New Zealand dollar is heading for a 0.3 per cent weekly decline against the greenback as financial markets hang on the outcome of Greece's debt negotiations before its 1.6 billion ($2.6 billion) loan comes due at the end of the month.
The kiwi fell to US68.86c as at 5pm yesterday from US69.08c on Friday in New York last week. It traded at US69.02c at 8am and US69.15c on Thursday.