NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Business

<i>Dialogue:</i> Be careful when naming names

30 Jul, 2001 10:32 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

By MIKE HUTCHESON*

If advertising is the voice of choice it could be argued there is an implied, if not overt, element of comparison in every advertisement.

In some cases it's spelled out in detail, taking the form of bigger, brighter, better claims, showing one product's attributes against its competition. In
others - as in advertisements that say, "Here-am-I, pick me", it's up to people to figure out the comparison for themselves.

You would think, in this context, that changes to trademark legislation that will allow advertisers to name competitors, rather than allude to thinly disguised Brand X, would be welcomed by an aggressive and competitive marketplace.

The truth is, though, that "it all depends". The rules of engagement in this area, as with the conduct of most human affairs, should be underpinned by good manners and common sense.

Before taking potshots at, or playing fast and loose with, another's intellectual property, one should ponder a long list of cliches and aphorisms. Here are a few:

1) They may shoot back.

2) Those who live by the sword risk getting shot by those who don't.

3) No one likes a blowhard.

4) It's a big wheel that doesn't turn full circle.

5) You don't make yourself look bigger by making someone else look smaller.

6) If you teach a bear to dance you'd better be prepared to keep dancing until the bear wants to stop.

7) You can't put the toothpaste back in the tube.

8) Imitation is the sincerest form of flattery.

If you have ever wondered why we don't see more overtly comparative or imitative ads around, it's because most people have learned these lessons the hard way. Either that, or some wise mothers instilled their fundamental truths in the minds of nascent marketing managers at a very young age.

Unfortunately, the message didn't sink in with some influential people in the cola companies. When upstart %Pepsi attacked arch-enemy Coca-Cola %with the Taste Challenge, hoping that improved attributes would outweigh image, the contender came off worst.

Consumers may have liked Pepsi better in blind taste tests under controlled conditions, but they loved drinking Coca-Cola more.

Surprisingly, someone at Coke wasn't paying attention and came up %with a supposedly better tasting Coca-% Cola - the punters stopped buying the original in their thousands. Coke had to eat humble pie and restore the less liked but more familiar taste of the tried and trusted brew.

With brands, love and like aren't the same thing. You might like someone or something for reasons that can be explained but you love someone or something for reasons that can't.

This leads to another subtle yet more compelling reason not to pin hopes for marketing success on toe-to-toe battles based on logical benefits. That reason is that the heart is a stronger force than the head when it comes to buying decisions. In the long run, we continue to buy brands we know and trust.

Physical attributes can be superseded, negated or replaced, but brands occupy a place in the heart, much harder territory to capture. Try to convince a Harley Davidson owner that he should trade in his hog for a Suzuki because it's quieter and better value for money. Then let me know the hospital visiting hours.

How often do we plan to make a large purchase - say a car or a house - and list our purchase criteria?

Then, how often have we ignored the list completely because we've fallen in love with the colour, the clever little gizmo thingy, the view or the tree house in the garden? None of which were on our list.

So I say - bring on the new legislation. Regardless of the law, good ideas will always win through, just as good marketers will have to win hearts as well as heads. It's more about love than logic.

* Mike Hutcheson is the managing director of Saatchi & Saatchi Auckland.

Feature: Dialogue on business

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Business

Premium
Media Insider

'Game-changer': MediaWorks wins massive AT advertising contracts for buses, shelters, stations

Premium
Airlines

Flight on time: Airlines' performance ranked in new global report

Media Insider

Public film agency's global missions: 'You won't see any photos of us drinking'


Sponsored

Tired of missing out on getting to global summits to help grow your business?

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Business

Premium
Premium
'Game-changer': MediaWorks wins massive AT advertising contracts for buses, shelters, stations
Media Insider

'Game-changer': MediaWorks wins massive AT advertising contracts for buses, shelters, stations

The contracts have been valued as high as $350m over the next decade.

15 Jul 08:10 AM
Premium
Premium
Flight on time: Airlines' performance ranked in new global report
Airlines

Flight on time: Airlines' performance ranked in new global report

15 Jul 07:01 AM
Public film agency's global missions: 'You won't see any photos of us drinking'
Media Insider

Public film agency's global missions: 'You won't see any photos of us drinking'

15 Jul 06:30 AM


Tired of missing out on getting to global summits to help grow your business?
Sponsored

Tired of missing out on getting to global summits to help grow your business?

14 Jul 04:48 AM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP