Those wishing to crack the market will have to re-learn business in the Chinese way, says China brands consultant Glen Murphy.
Part of China's ongoing fascination is that it can be both of the above at the same time. The number of business horror stories is matched only by the number of new companies lining up at China's borders, ready to fling their brands at the opportunity of the 1.3 billion people who've built the world's second largest economy.
The question of what it takes for a foreign brand to succeed in this huge, diverse and rapidly changing market has as many answers as there are different dumpling styles in a Xi'an restaurant.
Some companies have succeeded by starting in the south and building towards the north, others have worked the key cities, big brands have found success through national television advertising and smaller brands have grown big by using word-of-mouth amplified by social media.
The right strategies for a brand will depend on the resources and goals of the brand owner but, no matter how humble your goals, success in China will require urgency and patience, strategy and pragmatism, trust and monitoring, foreign-ness and localisation.