The Greens have been calling for a cut of 40 per cent from 1990 levels.
"If all countries followed New Zealand's lead, catastrophic climate change would be the result,'' Green MP Kennedy Graham said.
The target covers all sectors and all greenhouse gases, so does not exclude agricultural emissions, but as the consultation document the Government put out foreshadowed it will be hedged with conditions.
Because of the importance of land use and forestry to New Zealand's emissions profile, acceptable rules about how those are to be accounted for are an important caveat.
The proposal specifically cites the "need to manage multiple objectives, including global food security".
Another condition attached to the 11 per cent target is unrestricted access to global carbon markets.
This would allow New Zealand to meet its target - 80 per cent of it, the modelling suggests - by the purchase of carbon credits which represent emission reductions which have occurred somewhere else in the world more cheaply than any options available within New Zealand.
The environmental integrity of those credits, and the robustness of measures to preclude double counting, are crucial.
"The likely cost to the New Zealand economy of meeting the 2030 target in terms of GDP is greater than that implied by other parties' tabled targets," the proposal says.
"This is due to a number of factors, such as already achieving a high level of renewable electricity generation, and almost half of New Zealand's emissions originating from agriculture."
The New Zealand Herald understands, however, that Treasury modelling that might back up the claim that this is a comparatively onerous target is not likely to be released until after the Paris conference.
Groser said he was optimistic research into reducing emissions from livestock and bring down the cost of electric vehicles would bear fruit.
But the proposal said the transformation of the transport and agricultural sectors would take longer than the 10 years to 2030 covered by the pledge.
"The Government will adopt an appropriate mix of policies to ensure the target is met.
"In particular, we will begin a review of the emissions trading scheme this year, which will include scope for further public discussion on what New Zealand will do domestically," Groser said.