While the latest statement shows Apple paid $10 million in income tax, it's understood that this was again paid to the Australian tax office.
The Australian company tax rate for businesses earning over $10 million is 30 percent, and this corresponds with the amount of tax Apple reported in its financial statements.
In a statement issued from Australia in March last year, the multinational technology giant stressed it followed the law but did not directly address questions about the structuring of its New Zealand operations and the apparent lack of payments to Inland Revenue.
"Apple aims to be a force for good and we're proud of the contributions we've made in New Zealand over the past decade. Because our products and services are created, designed and engineered in the US, that's where the vast majority of our tax is paid," the spokesperson said.
While the tax policy doesn't break the law, senior lecturer at Massey University Deborah Russell questioned the company's tax contribution last year.
"They're operating completely legally: it's just that age-old distinction between legality and morality," she said at the time.
The government is taking steps in response to big multi-nationals side-stepping tax in the local market.
At the end of last year, The Taxation (Neutralising Base Erosion and Profit Shifting) Bill passed its first reading in Parliament.
The new law would adopt a number of measures developed to stifle the ability of large global firms to use base erosion and profit shifting (BEPS) strategies to reduce their tax bill.
It is part of a global push being championed by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). The OECD has estimated global losses through tax avoidance amount to US$240 billion (NZ$345b) a year.