Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Residential property listings
  • Property
    • All Property
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Rural
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

MP adds voice to call for dual language signage

Kelly Makiha
By Kelly Makiha
Multimedia Journalist·Rotorua Daily Post·
12 Apr, 2016 12:30 AM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Te Ururoa Flavell.

Te Ururoa Flavell.

Waiariki MP Te Ururoa Flavell backs a call for the Government to introduce mandatory Maori and English signage at places such as banks and airports.

Te reo Maori group Umere wants Maori and English signposting to be used in locations to give effect to Maori as an official language.

"We think the minister (Mr Flavell) will support us," Umere chairwoman Maraea Hunia said.

"We're noticing that our airports and banks and other organisations are putting other languages ahead of Maori, and that a law change will address this."

The group is seeking a policy of mandating te reo Maori and English signs at major institutions including banks, airports, national retail chains, schools and other large government institutions, with other languages included in smaller font.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"It's accepted in bilingual nations that this kind of signage is used, like in Wales and Canada," Ms Hunia said.

Mr Flavell told the Rotorua Daily Post he thought it was a "great idea".

"I have not been approached directly by Umere about this but it is a great idea. I am happy to champion this policy and encourage the various groups listed to adopt bilingual signage.

Advertisement
Advertise with NZME.

"We know there are already numerous private and public organisations such as Countdown, health care centres, learning institutions and banks who have dual language signage, so that's a great start."

He said the Maori Language (Te Reo Maori) Bill, once enacted this month, would strengthen the advocacy role of Maori and the Crown to promote and support such changes.

"The bill establishes Te Runanga Reo which will see Maori and the Crown develop a joint strategy and approach to the protection and promotion of te reo Maori. Encouraging more bilingual signage in more places will help normalise te reo."

Discover more

World first for local runanga

10 Apr 06:00 PM

Marae set for TV makeover

11 Apr 06:00 PM

Schools boost NCEA rates

11 Apr 09:34 PM

Confucius classroom will open doors for kura pupils

12 Apr 02:00 AM
Save

    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua Daily Post

New children’s series filmed in Bay of Plenty premieres this weekend

Rotorua Daily Post

One dead in SH1 crash near Taupō, highway closed

Rotorua Daily Post

'Can't believe it': $10m reserve project paused, councillors unaware of it


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

New children’s series filmed in Bay of Plenty premieres this weekend
Rotorua Daily Post

New children’s series filmed in Bay of Plenty premieres this weekend

The series uses drones to showcase tamariki stories from above.

19 Jul 12:00 AM
One dead in SH1 crash near Taupō, highway closed
Rotorua Daily Post

One dead in SH1 crash near Taupō, highway closed

18 Jul 11:25 PM
'Can't believe it': $10m reserve project paused, councillors unaware of it
Rotorua Daily Post

'Can't believe it': $10m reserve project paused, councillors unaware of it

18 Jul 06:07 PM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP