It was coming not from a shiny sound-system but a bearded dock worker seated in front of an old piano and jamming away as if the world was going to end.THREE little words, one phrase, a world of meaning. You know the one. It's powerful, passionate and may well be the only adage cogent enough to stir any kind of emotional vigour out of your average Kiwi male.
Yet as stirring as its syllables may be, no matter the angst and tears and sleepless nights behind those little three words, a legion of cynics are sick of them already. The Rugby World Cup is a powerful beast all right but the novelty can't last forever.
I first came to see the not-so-amorous side of the RWC a few days ago, while discussing the subject with my Turkish flatmate. A soccer fanatic, he considers rugby players to be only slightly higher on the evolutionary scale than sea cucumbers. When the All Blacks attended an event at the Viaduct restaurant where he works, all the interest he could fathom was a glance at the "ugly yellow cup thing" on a table.
When I told him most Kiwi men would donate their vital organs for a chance to play for the "ugly yellow cup thing", he sighed and hung his head in an expression I can only describe as unadulterated loathing.
It was from this point I started to notice a change in the wind. From taxi drivers to councillors and even middle-aged Kiwi blokes who should really know their stereotype better, those three sweet little words started to include an escalating number of expletives.