Horse riders can continue to use Tuapiro Point but there are changes to where horses can and cannot go to protect areas of cultural significance and ecological sensitivity.
The Western Bay of Plenty District Council has agreed to changes that provide greater clarity on where horses can be riden in the area.
Horse riders can continue to use most of the area but will no longer be permitted beyond the small island on the estuary side of Tuapiro Point.
Western Bay Mayor Garry Webber said the goodwill of the horse riding community and Ngāti Te Wai had enabled both parties to work out a good compromise.
"We will now do our bit to ensure that the right regulations and signage are in place so that there is no confusion about the use of Tuapiro Point," he said.