Bay of Plenty Times
  • Bay of Plenty Times home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Sport

Locations

  • Coromandel & Hauraki
  • Katikati
  • Tauranga
  • Mount Maunganui
  • Pāpāmoa
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Thames
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Rotorua

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Bay of Plenty Times

Happy to learn the basics of te reo

Bay of Plenty Times
29 Jul, 2015 12:30 AM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
Shasha Patel, Jitu Patel and Makesh Chhika have been learning basic Maori words and greetings for the past five years to use in their store. Photo / George Novak

Shasha Patel, Jitu Patel and Makesh Chhika have been learning basic Maori words and greetings for the past five years to use in their store. Photo / George Novak

They already speak three Indian dialects as well as English - but now they are adding Maori to their list.

"Kia Ora, Kei te pehea koe?"

Wander into the Brookfield Four Square on any day of the week and this is how you will be greeted by the Indian family who own and operate the store.

Shasha Patel, Jitu Patel and Makesh Chhika say it is essential for anyone living in New Zealand to at least learn the basics of te reo.

The defining moment for Shasha Patel was about 10 years ago when his friend from Canada asked him for some greetings in Maori.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"And I didn't know ... That was shame on me ... I thought 'that's not good, you should know the common words'."

So five years ago, the family and their other staff members - including a Bangladeshi man - began with the basics.

They learned simple greetings and once striking up a conversation with customers, they would add to their vocabulary.

Advertisement
Advertise with NZME.

"They would come up with eggs and we would ask for the Maori word for eggs.

"We've learned from our customers."

A local school teacher and regular customer would often stop to exchange a few sentences and teach them new words.

Their repertoire now includes basic greetings, most of the items for sale in their store, as well as basic conversations about the day and weather.

Discover more

All signs pointing to te reo progress

26 Jul 07:25 PM

Kia ora greets users at whare pukapuka this week

28 Jul 12:30 AM

Schools immersed in te reo

30 Jul 03:00 AM

Editorial: Family should inspire us all

30 Jul 09:00 PM

People were always surprised when they greeted them in Maori, they laughed.

But the reception was always positive.

"When people come in and we welcome them in the Maori Language, they love it," Mr Patel said.

"Lots of people say 'good on you' ... We've got lots of support from locals. It's thanks to them teaching us."

Shasha's brother, Jitu Patel, believed every New Zealander should learn the basics.

"It's a national language so you need to know a little bit."

Advertisement
Advertise with NZME.

The family were glad their children were learning the language and they were looking forward to the day they could share a te reo conversation.

Maori phrase

E iti noa ana, na te aroha - Though my present be small, my love goes with it

Save
    Share this article

Latest from Bay of Plenty Times

Premium
Bay of Plenty Times

Former city councillor's gold-trading business collapses

19 Sep 06:00 PM
Bay of Plenty Times

'Absolutely nuts': Hailstorm hits ahead of school holiday 'atmospheric river'

19 Sep 06:00 AM
Bay of Plenty Times

20-minute free parking approved for Tauranga city centre and fringe zones

19 Sep 01:52 AM

Sponsored

Kiwi campaign keeps on giving

07 Sep 12:00 PM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Bay of Plenty Times

Premium
Premium
Former city councillor's gold-trading business collapses
Bay of Plenty Times

Former city councillor's gold-trading business collapses

Liquidators say unsecured creditors are owed more than $300,000.

19 Sep 06:00 PM
'Absolutely nuts': Hailstorm hits ahead of school holiday 'atmospheric river'
Bay of Plenty Times

'Absolutely nuts': Hailstorm hits ahead of school holiday 'atmospheric river'

19 Sep 06:00 AM
20-minute free parking approved for Tauranga city centre and fringe zones
Bay of Plenty Times

20-minute free parking approved for Tauranga city centre and fringe zones

19 Sep 01:52 AM


Kiwi campaign keeps on giving
Sponsored

Kiwi campaign keeps on giving

07 Sep 12:00 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Bay of Plenty Times e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Bay of Plenty Times
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Bay of Plenty Times
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP