On Saturday, as my partner was reading the Bay of Plenty Times Weekend, he alighted on Carly Gibbs' story about 3-year-old children who swear.
"#*&$," he said. "Did you see this? Sixty per cent of children swear and 42 per cent pick up bad language by age 3."
He can be forgiven for the irony in his statement - being a builder, his profession is not known for its delicate turn of phrase. I myself am an unlikely crusader against profanity. Although in my strict convent school even saying "sugar" in a certain way was a one-way ticket to Hell, now having spent years in newsrooms I am immune to visceral language that would have once horrified me.
We don't need an expert in psycholinguistics to tell us the reason children are swearing is that parents are swearing more. Not just parents, but everyone. Words that were once taboo are commonplace.
Particularly in this part of the world. Witness the Toyota adverts, and the news reports after the Christchurch earthquakes when the city was described as "munted".