That is, while the cannabis referendum is non-binding, the End of Life Choice Act referendum is.
This means two things. First, if more than 50 per cent of voters are in favour of the End of Life Choice Act it will become law (if not, it will be repealed), while if more than 50 per cent of voters are in favour of the Cannabis Legalisation and Control Bill it will then be considered by Parliament and might become law.
Second, while there is room for Parliament to make changes to the Cannabis Legalisation and Control Bill, there are no further opportunities to amend the End of Life Choice Act. The words currently on the page are what would become law.
If we're indeed taking on the role of MPs as we vote on these questions, it's also important that we pay attention to what responsible voting looks like, and recognise that it asks much more of us than simply walking into a booth and ticking a box.
When I watch our politicians vote in the House of Representatives – particularly when they vote on conscience issues – I hope they've done their homework, engaged with a range of perspectives and research, asked questions, and carefully discussed the issue with others.
Similarly, as New Zealanders begin to vote on these two referenda questions we also need to walk into those voting booths having done our homework, listened to different perspectives, asked questions, and talked about it with our friends and family.
When voting politicians are also expected to determine how their vote might more broadly impact the future of our society.
So, while it might be easy to think about the End of Life Choice Act and Cannabis Legalisation and Control Bill in the context of how they might impact our own individual lives, it's important that we keep the bigger picture in mind as we vote.
As a nation I hope we remember the responsibility of what we're being asked to do and vote not only for ourselves, our family and friends, but also for our neighbours, local community, fellow citizens, and future generations of New Zealanders.
Danielle van Dalen is a researcher for Maxim Institute.