The Listener
  • The Listener home
  • The Listener E-edition
  • Opinion
  • Politics
  • Health & nutrition
  • Arts & Culture
  • New Zealand
  • World
  • Consumer tech & enterprise
  • Food & drink

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Politics
  • Opinion
  • New Zealand
  • World
  • Health & nutrition
  • Consumer tech & enterprise
  • Art & culture
  • Food & drink
  • Entertainment
  • Books
  • Life

More

  • The Listener E-edition
  • The Listener on Facebook
  • The Listener on Instagram
  • The Listener on X

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / The Listener / Entertainment

John Malkovich wasted in placid farce about Anglo-French misunderstandings

By Sarah Watt
New Zealand Listener·
30 Jul, 2024 04:00 AM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

John Malkovich and Fanny Ardent in Mr Blake At Your Service. Photo / supplied

John Malkovich and Fanny Ardent in Mr Blake At Your Service. Photo / supplied

Movie review: Mr Blake at Your Service is the predictable story of a man who takes a literal trip down memory lane in the hope of salving his own pain, but winds up fixing the lives and broken hearts of others.

Successful businessman Andrew Blake (John Malkovich) dodges an awards dinner held in his honour and decamps to the French countryside to revisit the place where he first met his wife, decades earlier.

Because of a miscommunication (the first of several in this Anglo-French culture clash), on arrival it turns out there is no room at the inn, so haughty housekeeper Odile (Émilie Dequenne) lets the polite Brit pretend to be the manor’s new butler so that he can spend some time there. Soon, Blake discovers that the reclusive owner, Mme Beauvillier (the perennially glamorous Fanny Ardant), may actually need his services.

Based on director Gilles Legardinier’s own novel, Complètement cramé!, the film is lightweight and as fluffy as the cat that stars in some of the lamer moments.


It veers into farce, with Malkovich donning lipstick and a wig to teach an oafish French handyman table manners, and later, when an unexpected visit threatens to blow Blake’s cover as a household servant.

Mostly, it’s just strange watching the great actor attempt Gallic comedy, and difficult at first to believe Malkovich as a benevolent, grieving widow with no hidden agenda, given his long legacy of playing baddies.

But alas, there is no hint of a dangerous liaison in the plot of this tepid, infrequently amusing comedy-drama. Andrew Blake is simply an Englishman abroad, one with a personal mission to fulfil and fluency in French, which sounds weirdly stilted from the lips of Malkovich’s staccato deadpan.

Advertisement
Advertise with NZME.

Unsurprisingly, given it’s a placid farce about Anglo-French misunderstandings, and one that relies upon its awkward lead and a non-speaking feline for laughs, Mr Blake is barely serviceable.

Rating out of five: ★★

Discover more

We Were Dangerous: NZ festival opener a timely story of abuse in care

28 Jul 12:00 AM

Tasteless, gory and funny - what’s not to like about Deadpool & Wolverine?

27 Jul 10:00 PM

Chch ‘79: Digging up the Garden City’s punk history

25 Jul 05:00 PM

Ant Timpson on his incredibly strangely family-friendly flick

24 Jul 07:30 AM

Mr Blake At Your Service, directed by Gilles Legardinier, is in cinemas now.


Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from The Listener

LISTENER
Reliving the Rocky Horror Show: A tribute to 50 years of the cult classic

Reliving the Rocky Horror Show: A tribute to 50 years of the cult classic

27 Jun 06:05 PM

Richard O' Brien's son Linus on his remarkable 50th anniversary Rocky Horror documentary.

LISTENER
From heartache to hope: How chronic illness inspired Debbie Harwood’s comeback

From heartache to hope: How chronic illness inspired Debbie Harwood’s comeback

02 Jul 06:02 PM
LISTENER
Should you use ad blockers when you browse the internet?

Should you use ad blockers when you browse the internet?

02 Jul 06:00 PM
LISTENER
Book of the day: Your Friend and Mine by Jessica Dettmann

Book of the day: Your Friend and Mine by Jessica Dettmann

02 Jul 06:00 PM
LISTENER
Merchant Ivory: The love story behind the costume drama moguls

Merchant Ivory: The love story behind the costume drama moguls

02 Jul 06:00 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Contact NZ Herald
  • Help & support
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to Herald Premium
NZ Listener
  • NZ Listener e-edition
  • Contact Listener Editorial
  • Advertising with NZ Listener
  • Manage your Listener subscription
  • Subscribe to NZ Listener digital
  • Subscribe to NZ Listener
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotion and subscriber benefits
NZME Network
  • NZ Listener
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP