They left via the front door, which was not damaged.
The neighbour said his wife called 111, and spent around 20 minutes talking to someone they supposed was at a police communications centre. She was told that Kaitaia was an unmanned station.
The couple turned their outdoor lights on but that did not deter the offenders.
Another neighbour said he too phoned 111, concerned that the girls would find their way to his place. He was in conversation with whoever it was who answered his call for about five minutes.
The incident, he added, had gone on at least for the best part of an hour.
Mr Mason conceded that the outcome could have been worse, but it was bad enough. Nothing appeared to have been stolen but broken glass was strewn all over the floor, and he did not want to start cleaning up until the police had been. An officer finally arrived a little before 1pm.
"We need a better service from the police than this," Mr Mason said. "There's a woman next door who doesn't feel safe in her own home any more."
He phoned the police himself at 8.30am. He did not know where his call was answered, but said he spent half an hour answering questions so an incident report could be compiled.
He was told that "someone" would be sent to the church, but by the time 10am came he had had enough.
"I can't hang around here any more," he said. "I've got a business to run."
Inspector Smalley said a debriefing was being conducted to establish where improvements could be made in future. He had telephoned Mr Mason and the immediate neighbour to apologise for the failure of police to attend.
He agreed that callers should not be told that the Kaitaia police station was unmanned at night.