Northland Age
  • Northland Age home
  • Latest news
  • Sport
  • Rural
  • Opinion
  • Kaitaia weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • Sport
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Far North
  • Kaitaia
  • Kaikohe
  • Bay of Islands
  • Whangārei

Weather

  • Kaitaia
  • Whangārei
  • Dargaville

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Northland Age

Letter to the Editor Thursday January 29, 2015

Northland Age
28 Jan, 2015 08:07 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article

Feel free

Rueben Porter (good Maori name that!) can march wherever he likes. There is no law against it, and the exercise may do him good.

Given the one side of his ancestry he mentions, clearly some of his forebears took part in Hongi Hika's treacherous onslaughts on other Maori tribes - on Thames tribes at the Totara pa, Waikato at Matakitaki and Ngati Whatua at Te Ika o Ranganui, being a few, with slaughter and cannibalism on a colossal scale.

If he reads Te Tiriti o Waitangi, a document in his own Ngapuhi dialect, and does not pretend that revisionist notions about the meanings of words were what they meant in 1840, he will know that Ngapuhi chiefs ceded sovereignty to the Queen when they signed it, and they knew it. He will also discover that by the treaty, all the people of New Zealand (tangata katoa o Nu Tirani) received equal rights - simply no special rights for part-Maori but huge benefits just the same.

They have had major concessions over rates payments. Are his own up to date?

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

He will also note that the name of our country in Te Tiriti is Nu Tirani. Aotearoa is a nonsense name dreamed up decades later by a couple of romantic Englishmen.

BRUCE MOON

Nelson

Advertisement
Advertise with NZME.
Save
    Share this article

Latest from Northland Age

Northland Age

Auckland and Northland hospitals hit by ‘major’ IT outage

26 Feb 05:18 PM
Northland Age

Big Bike Film Night brings world-record thrills and epic rides to Northland

25 Feb 10:00 PM
Northland Age

'90% of success is just about turning up': Northland college turns a corner

25 Feb 04:00 PM

Sponsored

Backing locals, every day

22 Feb 11:00 AM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Northland Age

Auckland and Northland hospitals hit by ‘major’ IT outage
Northland Age

Auckland and Northland hospitals hit by ‘major’ IT outage

Fleur Fitzsimons says it is the second critical IT failure in a month.

26 Feb 05:18 PM
Big Bike Film Night brings world-record thrills and epic rides to Northland
Northland Age

Big Bike Film Night brings world-record thrills and epic rides to Northland

25 Feb 10:00 PM
'90% of success is just about turning up': Northland college turns a corner
Northland Age

'90% of success is just about turning up': Northland college turns a corner

25 Feb 04:00 PM


Backing locals, every day
Sponsored

Backing locals, every day

22 Feb 11:00 AM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • The Northland Age e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to The Northland Age
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The Northland Age
  • The New Zealand Herald
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • NZME Digital Performance Marketing
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2026 NZME Publishing Limited
TOP