Northern Advocate
  • Northern Advocate home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Sport
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Sport
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings

Locations

  • Far North
  • Kaitaia
  • Kaikohe
  • Bay of Islands
  • Whangārei
  • Kaipara
  • Mangawhai
  • Dargaville

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Kaitaia
  • Whangārei
  • Dargaville

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Northern Advocate

School's new karakia strikes a chord

By Mikaela Collins
Northern Advocate·
1 Jul, 2016 02:30 AM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Justice Hetaraka head girl at Whangarei Girls' High School, came up with the idea of creating a non-religious based school karakia called Te Timatanga to normalise Maori culture at the school.

Justice Hetaraka head girl at Whangarei Girls' High School, came up with the idea of creating a non-religious based school karakia called Te Timatanga to normalise Maori culture at the school.

When Justice Hetaraka applied for the position of head girl at Whangarei Girls' High School she said she wanted to normalise Maori culture at the school.

At the time she did not know how she would do it but eventually she came up with the idea of creating a non-religious based school karakia called Te Timatanga - not to be confused with a Christian prayer - which was launched at the school yesterday.

"I wanted to normalise Maori culture in school so it wasn't something that was an add on. I didn't know where I was going but this year it came to me," Miss Hetaraka said.

Cleo Peck  plays the harp during the song version of the karakia.
Cleo Peck plays the harp during the song version of the karakia.

Te Timatanga which translates to "The Beginning" is a positive affirmation to start the day. Miss Hetaraka said it was a school-wide effort and it has been a work in progress since March.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The project was lead by the team of head girls, written by the senior Maori class and was turned into a waiata by the Year 11 music class.

It focuses on guiding those who need care and includes the school's motto "empowering tomorrow's women".

"I think it's up to everyone to take it on and be responsible for it. What I want to get across is Maori is not just for Maori it's for everyone," Miss Hetaraka said.

She said the karakia was launched this month to coincide with Matariki. She said the teachers had been learning Te Timatanga and many of the students were on board with the idea.

Advertisement
Advertise with NZME.

"It was scary to have change and something different but lots of people are excited. I also wanted to improve Maori achievement [at the school]. I know a lot of people who have dropped out and that can come from not feeling welcome, so this is a stepping stone," she said. At the launch yesterday the entire school recited the poem for the first time and then it was sang.

Whangarei Girls' High School students release balloons with positive affirmations attached to them. Photo / John Stone
Whangarei Girls' High School students release balloons with positive affirmations attached to them. Photo / John Stone

After this a collection of helium balloons were released which had positive affirmations attached to them.

Te Timatanga 'The Beginning'

Horahia te marino
Kia aio te ra
Manaakitia nga whanau
Me ratou e mauiui ana
E rawakore ana
Uhia mai o tomairangi atawhai
Ki runga i a matou
Hei ako pai I nga mahi mo tenei ra
Kia papapounamutia te huarahi
Ki mua I a tatou
Whakamama nga wahine I apopo
Tihei mauri ora

Discover more

Tight tussle for scholastic surfers

24 Jun 06:00 PM

Students use stage to address tough subjects

26 Jun 09:10 PM

Music workshop hits the right note

28 Jun 10:56 PM

Shower serenity upon us
Guide our families and people in need
Cover us in love and care
So that it may reflect in our learning
Guide us through our daily endeavours
To empower tomorrow's women
Be healthy, be happy, be safe

Save

    Share this article

Latest from Northern Advocate

Northern Advocate

'Lives are seriously at risk': Residents call for NZTA action at notorious crossing

10 Jul 05:29 AM
Northern Advocate

The $1.5m price tag: Covering the cost of vandalism in Northland schools

10 Jul 04:00 AM
Northern Advocate

'Real uncertainty': Residents question 8.3% rates hike

10 Jul 03:37 AM

From early mornings to easy living

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Northern Advocate

'Lives are seriously at risk': Residents call for NZTA action at notorious crossing

'Lives are seriously at risk': Residents call for NZTA action at notorious crossing

10 Jul 05:29 AM

The community came out in droves to call for better safety at the Ōtaika Shopping Centre.

The $1.5m price tag: Covering the cost of vandalism in Northland schools

The $1.5m price tag: Covering the cost of vandalism in Northland schools

10 Jul 04:00 AM
'Real uncertainty': Residents question 8.3% rates hike

'Real uncertainty': Residents question 8.3% rates hike

10 Jul 03:37 AM
NZ shearers take the UK by storm on tour

NZ shearers take the UK by storm on tour

10 Jul 03:27 AM
Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • The Northern Advocate e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Northern Advocate
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The Northern Advocate
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP