Northern Advocate
  • Northern Advocate home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Sport
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Sport
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings

Locations

  • Far North
  • Kaitaia
  • Kaikohe
  • Bay of Islands
  • Whangārei
  • Kaipara
  • Mangawhai
  • Dargaville

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Kaitaia
  • Whangārei
  • Dargaville

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Northern Advocate

Overseas and NZ museums return Māori carvings linked to Northland’s Ngāpuhi

Karina Cooper
By Karina Cooper
News Director·Northern Advocate·
25 Feb, 2024 07:11 AM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Professor Deidre Brown visits one of the eight missing whakairo - a kūwaha pātaka doorway on display at the Ethnological Museum in Berlin, Germany.

Professor Deidre Brown visits one of the eight missing whakairo - a kūwaha pātaka doorway on display at the Ethnological Museum in Berlin, Germany.

Eight historically significant traditional Māori wood carvings linked to Northland iwi Ngāpuhi have finally being found after being missing for 200 years.

The whakairo rākau, considered lost forever, were discovered in museums across the world ending an eight year search by University of Auckland professor Deidre Brown (Ngāpuhi, Ngāti Kahu), of the School of Architecture and Planning.

However, researchers spent six decades trying to track down the carvings - first acquired by the Church Missionary Society from Ngāpuhi in the Far North in 1823 - after they were shipped from the Bay of Islands to the society’s London headquarters.

The carvings are the earliest whakairo to have their spiritual meanings explained by Māori and recorded in writing.

“These taonga are important because they express a Ngāpuhi spirituality and world view that was recorded in detail when they were collected,” Brown said.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

“They are a window into the world before Christianity and colonisation made an impact.”

A mid-nineteenth century catalogue discovered by Brown had played a crucial role in finding the whakairo rākau.

The breakthrough came when three pieces were identified in a catalogue from Musée des mission évangéliques 1867. The catalogue showed a selection of indigenous art from a missionary exhibit in the 1867 Exposition universelle d’art et ‘industrie in Paris.

Advertisement
Advertise with NZME.

Brown found three whakairo rākau in museums in Switzerland and Germany. The museums had purchased them from London-based antiques dealer William Oldman in 1911. He had bought them and others from British soldier Horatio Robley the year before.

She realised Roman numbers carved into the back of each carving matched an inventory of whakairo rākau sent by missionary Thomas Kendall from the Bay of Islands to London in 1823.

“This helped me find the remaining carvings in other museums, none of which knew their histories before Oldman.”

The outstanding carvings were tracked down in the Canterbury Museum, Brooklyn Museum, and Tūhura Otago Museum.

Brown said all the museums were excited about research’s potential to reconnect the taonga with their whānau.

The Roman numbers had previously gone unnoticed but now having identified the carvings shed light on their significance and origin as Kendall’s inventory had descriptions of the spiritual meaning of each whakairo rākau shared with him by Māori.

“Kendall was passionate about communicating Māori knowledge to other Europeans through the translation of te reo and also these whakairo, which he had been told by Māori community members contained their ancestral stories and spiritual understandings,” Brown said.

Kendall’s close connections with Māori, which included arms trading, led to his dismissal by the Church Missionary Society before the carvings reached London.

Brown believed this may be why the whakairo and their origin stories recorded by Kendall became separated.

The taratara-a-kae notched carving patterns had Brown questioning whether the carvings always belonged to Ngāpuhi or had been made in the Bay of Plenty or East Coast.

Advertisement
Advertise with NZME.

“My guess would be Te Whānau-ā-Apanui,” she said.

Te Runanga-Ā-Iwi-Ō-Ngāpuhi had not responded to the Advocate’s request for an interview by edition time.

There are more than 16,000 taonga Māori in overseas museums - most do not have information about their origins.

Save

    Share this article

Latest from Northern Advocate

Premium
Northern Advocate

'Ambulance at the bottom': Retailers criticise new shoplifting penalties

13 Jul 05:00 PM
Northern Advocate

Man jailed after forcing children to witness horrific animal cruelty

13 Jul 08:00 AM
Northern Advocate

Insulation rule changes could cut $15k from new build costs

13 Jul 04:00 AM

From early mornings to easy living

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Northern Advocate

Premium
'Ambulance at the bottom': Retailers criticise new shoplifting penalties

'Ambulance at the bottom': Retailers criticise new shoplifting penalties

13 Jul 05:00 PM

Business owners aren't convinced instant fines are enough to curb shoplifting.

Man jailed after forcing children to witness horrific animal cruelty

Man jailed after forcing children to witness horrific animal cruelty

13 Jul 08:00 AM
Insulation rule changes could cut $15k from new build costs

Insulation rule changes could cut $15k from new build costs

13 Jul 04:00 AM
Kaipara Deputy Mayor loses another battle with FENZ in six-year employment dispute

Kaipara Deputy Mayor loses another battle with FENZ in six-year employment dispute

13 Jul 03:00 AM
Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • The Northern Advocate e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Northern Advocate
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The Northern Advocate
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP