"Remember how the bugs give you a sore puku?" Head teacher of the Tui Room at Village Kids Havelock North Preschool, Tami Manihera, says was the easiest way to explain to the children that drinking the tap-water would make them violently ill.
"We'd just say, "remember how the bugs give you a sore puku?""
Miss Manihera says it was how the teachers ensured the children remembered: ""No because we get a sore puku ae," I think that's how we related it because if some of them were physically sick they would know that they had a sore tummy and because we call tummy puku, so they would say "no, get sore puku ae," and it was like, "that's right".
Miss Manihera became ill herself.
"I thought, wow, if I feel this awful, for some of our smaller tamariki to feel that, I just couldn't imagine."