Sympathetic corridor plantings could bring native birds into town.
Hamilton City has done a brilliant job of planting stream banks, motorways and main roads in natives, which link areas of the city. There are lists of native bird-friendly trees and plants that are freely available. It would not take much effort by planners to have a positive effect.
Put my name down to donate a tree or two, I am sure others would chip in too!