"As soon as we learned of the gastro bug outbreak, we conducted additional sampling on the lower Tukituki River and nearby bores held by private landowners. The river samples came back at typical levels for water quality," he said.
"Importantly, there was no E. coli in the bore samples between Tukituki River and Brookvale Rd."
Ms Lambert reiterated Mr Maxwell's comments, adding speculation was not needed at this stage of the investigation.
"We obviously want to help work out what the source of the contamination is, but there's a huge amount of speculation, it's particularly unhelpful at this time and it doesn't speed up the process," she said.
"I understand people's frustration but speculation is particularly unhelpful."
The river was tested early on, Ms Lambert said, and showed a "very low level" of E.coli.
Since the outbreak, private bores in the vicinity of the Havelock North water supply had also been tested, with council now "slowly working our way out".
As campylobacter did not live long, and could only travel a short distance, anything within 500 metres of the affected Brookvale bores had been of more significance than those further away.
Read more:
• Details released on gastro outbreak inquiry
• Victims caught bug six days before alarm
• Gastro outbreak: Hastings tests come back clean
The regional council was working closely with Hastings District Council, the District Health Board and wider government agencies.
In light of these claims, Greenpeace has called for the Ruataniwha Dam to be scrapped.
Agriculture spokeswoman Genevieve Toop said the dam would compound the pollution problem by driving intensive dairy farming into the Tukituki catchment.
"If ever there was a time to pull the plug on this scheme, it's now," she said. "Greenpeace has been saying for some time that the Ruataniwha Dam will put local water sources at risk, because it will enable more dairy cows on the Ruataniwha Plains.
"What's happened in the last week-and-a-half is a massive wake-up call.