"Ma te mahi ka ora" was the message Te Mata School students sang to the Canadian women's national hockey team when they visited the school yesterday.
Translated it means "the work will live" and the next line of the song, "rise and shine it's a brand new day", was the message underpinning the enthusiastic welcome the team was treated to.
The school has been allocated to the Canadian team for the duration of this year's Festival of Hockey, and one student will be flag bearer for the Canadians.
After a powhiri and formalities of singing both nations' anthems, the students and team got to know each other with a Q and A session.
One student said New Zealand was famous for rugby and asked what Canada was famous for, and the reply was: Justin Bieber.