Name suppression for a man facing charges of indecent assault and sexual violation of two women in Hawke's Bay has continued.
The 29-year-old, who cannot yet be named, was due to appear in the Napier District Court this morning on one charge of indecent assault relating to an incident on Burns Rd, Napier, on November 5.
He appeared in the Rotorua District Court yesterday charged with sexual violation relating to another incident in Havelock North, also on November 5.
In his first appearance the Napier man was bailed to Rotorua but was arrested on Friday in relation to the second offence and appeared in the Rotorua District Court on Saturday.
Interim name suppression was granted until today.