Well, it was the former, and there is no reason to doubt that he was killed on Putin’s orders. Nothing as important as that happens in Russia without Putin’s say-so.
The Russian internet is already filling with speculation about why Putin killed him now, when he was already neutralised. Navalny posed no serious threat to the Russian strongman any more (if he ever did), and one would have thought that Putin didn’t need any more negative publicity. But that ignores the role of Putin’s injured vanity.
Strongmen hate to be mocked, and Navalny’s specialty was slick, sarcastic videos portraying the Great Leader and his cronies as massively corrupt and incompetent.
Putin was so obsessed with Navalny that he could never bring himself to mention the man’s name in public, but he was no longer a threat. The repression in Russia in the past few years has been so harsh that almost everybody is keeping their heads down now. The revolution has been postponed indefinitely, and Navalny died in vain.
This begs Lenin’s famous question: “If not now, when? If not us, who?”, but nobody wants to answer it right now. There’s a war on: most people close ranks, and those who know better keep their mouths shut.
This doesn’t mean that Putin will be in power forever, or that Russia can never be a modern democratic society. Of course it can. It might have made it the first time, in the 1990s, if Boris Yeltsin had not been a venal drunk and the United States had not ensured his “re-election” to the presidency in 1996.
There will be another chance for Russia sooner or later, and another after that if they mess it up again. And one day there will be statues of Alexei Navalny in Moscow.
■ Gwynne Dyer’s latest book is The Shortest History of War.